REFERENCES

1. Taylor HS, Kotlyar AM, Flores VA. Endometriosis is a chronic systemic disease: clinical challenges and novel innovations. Lancet. 2021;397:839-52.

2. Giudice LC, Kao LC. Endometriosis. Lancet. 2004;364:1789-99.

3. Taylor HS, Adamson GD, Diamond MP, et al. An evidence-based approach to assessing surgical versus clinical diagnosis of symptomatic endometriosis. Int J Gynaecol Obstet. 2018;142:131-42.

4. Turocy JM, Benacerraf BR. Transvaginal sonography in the diagnosis of deep infiltrating endometriosis: a review. J Clin Ultrasound. 2017;45:313-8.

5. Scheck S, Paterson ESJ, Henry CE. A promising future for endometriosis diagnosis and therapy: extracellular vesicles - a systematic review. Reprod Biol Endocrinol. 2022;20:174.

6. Shomali N, Hemmatzadeh M, Yousefzadeh Y, et al. Exosomes: emerging biomarkers and targets in folliculogenesis and endometriosis. J Reprod Immunol. 2020;142:103181.

7. Koninckx PR, Kennedy SH, Barlow DH. Endometriotic disease: the role of peritoneal fluid. Hum Reprod Update. 1998;4:741-51.

8. diZerega GS, Rodgers KE. Peritoneal Fluid. In: diZerega GS, Rodgers KE, Editors. The peritoneum. New York, NY: Springer; 1992. pp. 26-56.

9. Huang Q, Yu Y, Xu W, Li S, Zhou Y, Shu J. The role of peritoneal immunity in peritoneal endometriosis and related infertility. Front Biosci. 2023;28:166.

10. Guo M, Bafligil C, Tapmeier T, et al. Mass cytometry analysis reveals a distinct immune environment in peritoneal fluid in endometriosis: a characterisation study. BMC Med. 2020;18:3.

11. Lyons RA, Saridogan E, Djahanbakhch O. The effect of ovarian follicular fluid and peritoneal fluid on Fallopian tube ciliary beat frequency. Hum Reprod. 2006;21:52-6.

12. Li Q, Yuan M, Jiao X, et al. M1 macrophage-derived nanovesicles repolarize M2 macrophages for inhibiting the development of endometriosis. Front Immunol. 2021;12:707784.

13. Liu T, Liu M, Zheng C, Zhang D, Li M, Zhang L. Exosomal lncRNA CHL1-AS1 derived from peritoneal macrophages promotes the progression of endometriosis via the miR-610/MDM2 axis. Int J Nanomedicine. 2021;16:5451-64.

14. Wu D, Lu P, Mi X, Miao J. Exosomal miR-214 from endometrial stromal cells inhibits endometriosis fibrosis. Mol Hum Reprod. 2018;24:357-65.

15. Huang Y, Zhu L, Li H, et al. Endometriosis derived exosomal miR-301a-3p mediates macrophage polarization via regulating PTEN-PI3K axis. Biomed Pharmacother. 2022;147:112680.

16. Farley J, Steele J, Shah A, Schittenhelm R, Tapmeier T. O-028 small extracellular vesicles (sEV) in peritoneal fluid and peripheral blood as biomarkers of endometriosis. Human Reproduction. 2022;37:deac104.028.

17. Harp D, Driss A, Mehrabi S, et al. Exosomes derived from endometriotic stromal cells have enhanced angiogenic effects in vitro. Cell Tissue Res. 2016;365:187-96.

18. Bortot B, Di Florio R, Merighi S, et al. Platelets as key cells in endometriosis patients: Insights from small extracellular vesicles in peritoneal fluid and endometriotic lesions analysis. FASEB J. 2024;38:e70267.

19. Liu YJ, Kyne M, Kang C, Wang C. Raman spectroscopy in extracellular vesicles analysis: Techniques, applications and advancements. Biosens Bioelectron. 2025;270:116970.

20. Gualerzi A, Niada S, Giannasi C, et al. Raman spectroscopy uncovers biochemical tissue-related features of extracellular vesicles from mesenchymal stromal cells. Sci Rep. 2017;7:9820.

21. Ridolfi A, Brucale M, Montis C, et al. AFM-based high-throughput nanomechanical screening of single extracellular vesicles. Anal Chem. 2020;92:10274-82.

22. Munuce MJ, Quintero I, Caille AM, Ghersevich S, Berta CL. Comparative concentrations of steroid hormones and proteins in human peri-ovulatory peritoneal and follicular fluids. Reprod Biomed Online. 2006;13:202-7.

23. Bortot B, Di Florio R, Zito G, et al. Single-particle analysis of small extracellular vesicles from human follicular fluid unveils immunomodulatory PD-L1⁺ subpopulations and potentially fertility biomarkers. PeerJ. 2025;13:e20057.

24. Ridolfi A, Conti L, Brucale M, et al. Particle profiling of EV-lipoprotein mixtures by AFM nanomechanical imaging. J Extracell Vesicles. 2023;12:e12349.

25. Nečas D, Klapetek P. Gwyddion: an open-source software for SPM data analysis. Open Physics. 2012;10:181-8.

26. Gualerzi A, Kooijmans SAA, Niada S, et al. Raman spectroscopy as a quick tool to assess purity of extracellular vesicle preparations and predict their functionality. J Extracell Vesicles. 2019;8:1568780.

27. Welsh JA, van der Pol E, Bettin BA, et al. Towards defining reference materials for measuring extracellular vesicle refractive index, epitope abundance, size and concentration. J Extracell Vesicles. 2020;9:1816641.

28. Movasaghi Z, Rehman S, Rehman IU. Raman spectroscopy of biological tissues. Appl Spectrosc Rev. 2007;42:493-541.

29. Li J, Gao Y, Guan L, et al. Discovery of phosphatidic acid, phosphatidylcholine, and phosphatidylserine as biomarkers for early diagnosis of endometriosis. Front Physiol. 2018;9:14.

30. Younis JS, Laufer N. Peritoneal fluid in the pouch of Douglas: strategically located and affecting reproductive events. Fertil Steril. 2015;104:831-2.

31. Parlatan U, Inanc MT, Ozgor BY, et al. Raman spectroscopy as a non-invasive diagnostic technique for endometriosis. Sci Rep. 2019;9:19795.

32. Lombardi M, Parolisi R, Scaroni F, et al. Detrimental and protective action of microglial extracellular vesicles on myelin lesions: astrocyte involvement in remyelination failure. Acta Neuropathol. 2019;138:987-1012.